just WORDSapart - global language solutions

65 Penarth Road  • Cardiff CF10 5DL • tel +44(0)70 2096 959-0 • fax +44(0)70 2096 959-2

QUALITY

INTEGRATED SERVICES

TRANSLATING

INTERPRETING

TRAINING

PRICING

Converting the spoken word accurately and appropriately from one language into another instantaneously demands very special skills.

We provide experienced interpreters who work in their own area of expertise with the skills and technical knowledge to give the high level of service you need. As they are at home with the customs of the respective country an impeccable impression is guaranteed.

From simple one-to-one interpreting to organising a large international multilingual conference - we can take the organisational stress off your hands and meet your exact requirements irrespective of specification, location or equipment.

Interpreting falls into three main categories.

1. Liaison or ad hoc Interpreting

The interpreter provides verbal communication with overseas visitors in situations such as factory visits, informal business meetings or one-to-one conversations in a number of different situations.

2. Consecutive Interpreting

Usually for larger groups, the interpreter sits alongside the speaker, interpreting what has been said once the speaker has paused or finished.

3. Simultaneous Interpreting

This is the most specialised form of interpreting where the interpreter, using headsets and booths, interprets the speaker's words as they are being spoken without pausing. With this type of work, interpreters usually work in pairs as the level of concentration means they can only work for 20 or 30 minutes at a time.

We can provide interpreters for all types of events e.g.

  • Factory Visits
  • Business Meetings
  • Conferences
  • Seminars
  • Presentations
  • Exhibitions
  • Voice-overs
  • Training Courses
 
sales@wordsapart.co.uk